-
Autor: Aljoša Mudri - 25.03.2016
Savršeni prevod ne postoji
„Prevođenje je težak i zahtevan posao, a što je veća distanca od urađenog posla, vi ste sve svesniji da se on ne može obaviti savršeno. Ono je kao ljubav – kao što ne postoji savršena ljubav ne postoji ni savršeni prevod. A svaki prevod je pokušaj …
-
Autor: Marija Grbić - 03.03.2016
Dan žena na Filozofskom 5. marta
Povodom obeležavanja predstojećeg Dana žena, Omladinsko pozorište „Vožd” iz Mišara odigraće besplatnu predstavu „Putujuće pozorište Šopalović” u subotu u 18.00 u kino sali Filozofskog fakulteta. Predstava će biti humanitarnog karaktera. Foto: …
-
Autor: Andrijana Glišić - 25.02.2016
Podrška društva je osnova kvalitetnog obrazovnog sistema
„Glavni problem u našem obrazovnom sistemu nije u samom obrazovanju, već u nedostatku podrške za obrazovanje iz šire zajednice, za razliku od Kine u kojoj postoji široka društvena podrška. To je deo njihove tradicije, ali oni i stalno rade da to održ …
-
Autor: Radovan Ciganović - 25.02.2016
Ubrzani kurs o Kini
Da je štampa u Kini postojala 6. vekova pre nego što se pojavila u Evropi i da su se Kinezi prvi koristili barut, samo su neke od stvari koje su o kineskoj kulturi mogli da čuju prisutni na predavanju „Tragovima drevne Kine – počeci kineske …
-
Autor: Radovan Ciganović - 23.02.2016
Kineska kultura nedovoljno promovisana
„U našem školskom sistemu se ne uči dovoljno o Kini i kineskoj kulturi, barem ne antičkoj, koja to zaslužuje, a razlog za to su stereotipi zbog kojih se Kini ne pripisuje dovoljno zasluga”, rekao je profesor istorije Svetozar Boškov. Foto: …
-
Autor: V.S. - 12.02.2016
Upis na kurseve jezika i jezičkih veština na Filozofskom fakultetu
Centar za jezike Filozofskog fakulteta organizuje upis na kurseve jezika i jezičkih veština do 20. februara. Centar je najavio da su u ponudi kursevi engleskog, poslovnog engleskog, nemačkog, italijanskog, francuskog, španskog, japanskog, …
-
Autor: Andrijana Glišić - 09.02.2016
„Prolećni festival”, praznik koji povezuje čitavu kinesku naciju
Iako je Kina zemlja veoma udaljena od nas, po običajima i verovanjima i nije nam tako mnogo daleka, rekla je juče na Filozofskom fakultetu u Novom Sadu sinolog i profesor kineskog jezika Nataša Pešić. Ona je pokušala da približi kinesku …
-
Autor: V. S. - 31.01.2016
Zajedno u godinu majmuna
Tokom februara će, projekcijama filmova, predavanjima i izložbom, na Filozofskom fakultetu biti obeležena Kineska nova godina, koja počinje 8. februara, a koja je ovoga puta u znaku - majmuna. Izvor: konfucije.ff.uns.ac.rs U utorak, sredu …
-
Autor: Jelena Božić - 20.01.2016
Neki put je poraz i zdrav, ne?
„Više nemam šta puno izgubiti, ali imam unuka, to je već briga, vjerujte. Vama je teže, do devedesete je moja generacija živela srazmerno mirno i srazmerno, unutar mogućnosti tog doba, sretno”, rekao je hrvatski pisac dramskih dela, kolumnista i …
-
Autor: Jelena Božić - 18.01.2016
Zajednički rad, nacionalni interesi i posvećenost
„Vlasnici medija treba da emituju sadržaj od javnog značaja, radije nego informacije od sopstvenog značaja, problem je što imamo situacije gde vlasnike zanima samo sopstveni interes”, rekao je zamenik šefa Misije OEBS- a (Organizacija za evropsku …
